Ager Veientanus, 900564, medieval site at Val Pantana